Autore |
Topic:
Non capisco questo versetto (letto 556 volte) |
|
LucaZ47
Osservatore
W questo FORUM!!!
 
Posts: 12
|
"Siccome molta gente andava con lui, egli si voltò e disse: "Se uno viene a me e non odia suo padre,
sua madre, la moglie, i figli, i fratelli, le sorelle e perfino la propria vita, non può essere mio discepolo"
Luca 14:25-26
in che senso odiare?
|
| « Ultima modifica: 01.12.2018 alle ore 16:42:16 by LucaZ47 » |
 Loggato |
|
|
|
Marmar
Admin
Dio è buono
Posts: 7950
|
E' un problema di traduzione, prova a cercare tutte le traduzioni su "laparola.net" e vedrai le differenze. Riporto questa ad esempio:
Bibbia della Gioia:
Luca 14:25-26
25 Un'immensa folla seguiva Gesù. Egli si voltò e disse: 26 «Chi vuole seguirmi deve amarmi più di quanto ami suo padre, sua madre, sua moglie, i suoi figli, i suoi fratelli o le sue sorelle. Deve amarmi più della sua stessa vita, altrimenti non può essere mio discepolo!
|
|
Loggato |
Aiutiamoci gli uni gli altri a liberarsi da quello che ritarda il nostro cammino.
|
|
|
LucaZ47
Osservatore
W questo FORUM!!!
Posts: 12
|
Ti ringrazio Marmar, Dio ti benedica
|
|
Loggato |
|
|
|
|
Leggi il regolamento completo
