Progetto Archippo - Seminari a domicilio
Benvenuto Visitatore. Fai Login o Registrati.   Regolamento Leggi il regolamento completo

Indice Indice   Help Help   Cerca Cerca   Utenti Utenti   Calendario Calendario   Login Login   Registrati Registrati

 
   I Forum di Evangelici.net
   Dottrina, storia ed esegesi biblica (partecipazione riservata a chi si identifica con i punti di fede di evangelici.net)
   Esegesi del Nuovo Testamento e critica testuale
(Moderatori: andreiu, Asaf)
   2 Corinzi 10:15
« Topic Precedente | Prossimo Topic »
Pagine: 1  · vai in fondo · Rispondi Rispondi   Abilita notifica Abilita notifica    Invia il Topic Invia il Topic    Stampa Stampa
   Autore  Topic: 2 Corinzi 10:15  (letto 613 volte)
keith
Membro familiare
****




L´ Eterno è la mia luce

   
WWW    E-Mail

Posts: 1597
2 Corinzi 10:15
« Data del Post: 16.11.2013 alle ore 17:57:56 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica

cosa vuol dire "ampiamente ingranditi"?
 
grazie, Shalom Risatina
Loggato

Dio è amore
alle
Admin
*****




"Se perseverate nella mia parola ..." Giov 8:31

   
WWW    E-Mail

Posts: 17739
Re: 2 Corinzi 10:15
« Rispondi #1 Data del Post: 16.11.2013 alle ore 19:38:15 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica

Eccoti, ti copio da www.laparola.net le altre versioni:
 
Questo a www.laparola.net è un link che trovo prezioso!
 
Nuova Riveduta:
2Corinzi 10:15
Non ci vantiamo oltre misura di fatiche altrui, ma nutriamo speranza che, crescendo la vostra fede, saremo tenuti in maggior considerazione tra di voi nei limiti del campo di attività assegnatoci,
 
Nuova Diodati:
2Corinzi 10:15
E non ci vantiamo oltre misura delle fatiche altrui, ma nutriamo la speranza che, crescendo la vostra fede, noi saremo maggiormente considerati tra di voi secondo i nostri limiti,
 
Diodati:
2Corinzi 10:15
non gloriandoci all'infinito delle fatiche altrui; ma avendo speranza, che crescendo la fede vostra, saremo in voi abbondantemente magnificati, secondo i limiti assegnatici.
 
Ciao, caro.
Loggato

" Io sono con voi tutti i giorni, sino alla fine dell'età presente ".
(Gesù, in Matteo 28:20)
keith
Membro familiare
****




L´ Eterno è la mia luce

   
WWW    E-Mail

Posts: 1597
Re: 2 Corinzi 10:15
« Rispondi #2 Data del Post: 23.11.2013 alle ore 00:02:40 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica

grazie alle, non mi era venuto in mente anche se vado spesso in quel sito
Loggato

Dio è amore
Pagine: 1  · torna su · Rispondi Rispondi   Abilita notifica Abilita notifica    Invia il Topic Invia il Topic    Stampa Stampa

« Topic Precedente | Prossimo Topic »

Evangelici.net è un sito di Teknosurf.it srl ‐ P.IVA 01264890052 ‐ Privacy policy